Non e’ sempre tutto cosi’ bello e sorridente da queste parti anche in Thailandia ci sono delle cose che proprio non si sopportano come quella che vi voglio descrivere oggi: i doppi prezzi! Non e’ una pratica diffusissima ma comunque rimane veramente fastidiosa soprattutto perche’ viene deliberatamente perpretata usando un trucco davvero di basso livello in modo che il malcapitato di turno neanche  se ne accorga. Se pur parliamo diun raggiro di qualche decina di baht e’ ovviamente il principo che rimane errato! Cerchero’ comunque di darviqualche indicazione in modo che possiate accorgevene e magari provare a chiedere spiegazioni anche se la tecnica migliore sarebbe quella di non usufruire del servizio offerto!

Il sistema dei doppi prezzi ci puo’ dare l’idea su cosa realmente pensano i thailandesi, per fortuna non tutti, sugli stranieri. Non e’ la prima volta che affermo che i thai sono fondamentalmente classisti e razzisti ed essendolo tra loro figuriamoci nei confronti degli stranieri. Il trucco e’ molto semplice e si basa sul fatto che i numeri in thailandese vengono scritti in maniera differente dalla classica grafia araba usata in tutto il mondo. Nella tabella a lato potete vedere i numeri scritti in thai tradizionale con il corrisponente arabo. Nonostante questo sistema di scrivere i numeri sia progressivamente caduto in disuso, sui documenti ufficiali sui giornali e quant’altro infatti non si usano piu’, rimangono spesso e volentieri sui cartelli di entrata a parchi di divertimento, attrazioni, musei e cose simili.

Nelle foto sotto qualche esempio: la prima, il cartello marrone, recita 10 baht per i bambini e 20 baht per gli adulti thai mentre per gli stranieri lo stesso prezzo moltiplicato per 10! La scritta rossa invece avvisa i thai che il prezzo per loro e’ di 10 baht mentre l’admisison fee (notare che non hanno messo lo spazio tra le due parole) e’ di 30. Il terzo esempio e’ forse il piu’ odioso la grande scritta in inglese ticket 20 baht e sotto l’avviso dell’entrata gratis per i thailandesi. Sulle stesso stampo l’ultima foto dove i bambini thai pagano 80 baht e gli adulti 150, per gli stranieri i prezzi sono allegramente raddoppiati! Questi sono solo alcuni esempi ma ce ne sono altri!

Cosa puo’ fare uno straniero per evitare tutto questo? Fondamentalmente nulla a meno che non dimostra di vivere stabilmente da queste parti, mostrando per esempio la patente thailandese od il work permit (il permesso che autorizza un non thailandese a lavorare qui) oppure parlando in maniera piu’ che buona la lingua thai. Io di mio evito di entrare nei posti che adottano questa politica truffaldina… se tutti gli stranieri lo facessero chissa’ che forse non lo capiscano (la vedo dura conoscendo come ragionano). Saluti da Bangkok ed occhi sempre aperti mi raccomando!

Cose odiose: i doppi prezzi 5.5 6

Articoli correlati